(version française ci-dessous)

Gatineau, July 9, 2021 – After a year filled with uncertainty and hurdles to overcome, there has never been a better time to recognize and reward outstanding student resilience and perseverance.  Today, the Heritage College Foundation is delighted to announce that 100 Cégep Heritage College students have been selected to receive a Perseverance and Resilience Bursary valued between $300 and $1000. 

The COVID-19 Pandemic and associated public health measures have impacted everyone in our communities in some manner.  From students who were new to the College, to those who were embarking on their final year of studies; all were faced with the new realities of distance learning and many months of confinement.

After four significant student financial assistance initiatives over the past 15 months, the Foundation felt it was appropriate to focus this year’s Perseverance Bursaries on “the path to resilience.”

Linton Garner, Foundation’s Vice-Chair, added, "for the first time in Heritage College Foundation history, we have opened the eligibility to all students; as opposed solely to new or returning students.  We recognize the considerable challenges students face to pursue their academic and professional aspirations, and we're hopeful our support will assist them in achieving their goals."

This recognition meant to highlight outstanding perseverance or one’s exceptional journey to resilience. In short, resilience skills lead to one’s capacity to overcome challenges.  Building resilience leads to empowerment, perseverance, and success! 

Marc Fricker, Professor at Heritage College and Chair of the Foundation’s Funds & Bursaries Committee, further explains: "The purpose of perseverance bursaries is to encourage students to pursue their studies by recognizing exceptional efforts and rewarding student bursary applicants, worthy of distinction. It helps to equalize the playing field, as not all students have the same responsibilities nor the same challenges. " 

"Encouraging students to persevere and complete their post-secondary education is critical for student success, as well as the success of our region.  The Heritage faculty are proud of the hard work, dedication, and resilience of our students. We learned together this year, more than ever. Faculty are grateful to work and learn with such incredible students and staff." Leslie Elliott, President, Heritage Faculty Association.

“We are very proud of our students, professors, and staff!  Together, we have weathered the worst of the COVID-19 storm; and now, we are looking forward to smoother sailing on calmer seas.  From our boat in the ocean, we can see dry land!”, noted Gordon M^cIvor, Cégep Heritage College Director General.

The partners and friends of the Heritage College Foundation also stepped up and played an important role in surpassing this year’s fundraising objectives. In support of recovery efforts, thanks to our community’s financial support, the Foundation was able to increase its planned number of awards; from the initial expected 25 to 100 total bursaries.  On behalf of the students, College, and the Foundation, we wish to express our gratitude.

About Cégep Heritage College Foundation: Established in 2013 as a registered charitable organization. Through fundraising activities, it assists the College in responding to the steadily increasing demands for its services.  It awards bursaries, recognizes students’ achievement and effort, contributes to student financial assistance measures, and celebrates student success.

About Cégep Heritage College: Cégep Heritage College is one of 48 CEGEPs (Collèges d'enseignement général et professionnel) in the province of Quebec, the only English CEGEP in Western Quebec. The College offers four pre-university programs, and eight career programs. What’s more, its Centre for Continuing Education offers programs leading to Attestations of College Studies and made-to-measure programs for businesses.

For more information, please contact:  Nicole Lefebvre, Foundation Manager, 819-778-2270 x 2127 nlefebvre@cegep-heritage.qc.ca.

- 30 –

***

Gatineau, le 9 juillet 2021 – Après une année remplie d’incertitude et d’obstacles à surmonter, le temps est fort opportun pour reconnaître la résilience et récompenser la persévérance exceptionnelle démontrée par les étudiants.  Aujourd’hui, la Fondation du Cégep Héritage est heureuse d’annoncer que 100 de nos étudiants ont été sélectionnés pour recevoir une Bourse de persévérance et résilience d’une valeur de 300 $ à 1 000 $.

La pandémie de COVID-19 ainsi que les multiples mesures de santé publique ont entraîné des répercussions pour tous les membres de notre communauté.  Qu’il s’agisse d’étudiants nouvellement arrivés au CÉGEP, ou de ceux qui entamaient leur dernière année d’études, tous ont été confrontés aux nouvelles réalités de l’enseignement à distance et à de nombreux mois de confinement.

Après avoir complété quatre importantes initiatives d’aide financière aux étudiants au cours des 15 derniers mois, la Fondation a jugé opportun d’axer les Bourses de persévérance de cette année sur la résilience.

Le vice-président de la Fondation, Linton Garner, a ajouté : « Pour la première fois, nous avons ouvert l’admissibilité à tous les étudiants, par opposition aux années précédentes, ou l’admissibilité était réservée aux nouveaux étudiants ou aux étudiants qui continuent leurs études.  Nous reconnaissons les défis considérables auxquels les étudiants sont confrontés lors de la poursuite de leurs aspirations académiques et professionnelles.  Nous espérons que notre soutien les aidera à atteindre leurs objectifs. »

Cette reconnaissance met en évidence soit une persévérance exceptionnelle, soit un cheminement inspirant personnel vers la résilience. En bref, les habiletés rattachées à la résilience mènent à une plus grande capacité de s’adapter et à surmonter les défis.  Le renforcement de la résilience mène à l’émancipation, à la persévérance et, au succès!   Marc Fricker, professeur au CÉGEP et Président du Comité des fonds et des bourses de la Fondation, explique en outre : « Le but des Bourses de persévérance est d’encourager les étudiants à poursuivre leurs études, tout en reconnaissant les efforts exceptionnels et en récompensant les candidats dignes de mention. Cela aide à égaliser les règles du jeu, car tous les élèves n’ont pas les mêmes responsabilités ni les mêmes défis. »

« Encourager nos étudiants à persévérer et à compléter leurs études postsecondaires est essentiel non seulement pour leur réussite mais aussi pour celle de notre région.  Les professeurs du CÉGEP Heritage College sont très fiers du travail acharné, du dévouement et de la résilience démontrée par nos étudiants. Cette année, plus que jamais, nous avons appris ensemble. Nos professeurs sont reconnaissants de travailler et d’apprendre avec des étudiants et des membres du personnel aussi incroyables. » Leslie Elliott, Présidente, Heritage Faculty Association.

« Nous sommes très fiers de nos étudiants, de nos professeurs et de notre personnel!  Ensemble, nous avons résisté au pire de la tempête du COVID-19 et maintenant, nous sommes impatients de naviguer sur des mers plus calmes.  De notre bateau en mer, nous pouvons enfin voir la terre ferme a souligné Gordon M^cIvor, Directeur général du CÉGEP Heritage College.

Les partenaires et amis de la Fondation sont également intervenus et ont joué un rôle primordial dans le dépassement de nos objectifs de collecte de fonds pour cette année.  En appui aux efforts de relance et grâce au soutien financier des membres notre communauté, la Fondation a pu bonifier le nombre prévu de bourses, qui est passé de 25 à 100.  Au nom des étudiants, du personnel du CÉGEP et des membres de la Fondation, nous tenons à exprimer notre gratitude.

À propos de la Fondation du Cégep Héritage– a été fondée en 2013 à titre d’organisme de bienfaisance enregistré. Par ses activités de collecte de fonds, elle aide le Cégep à répondre à la demande toujours grandissante pour ses services. Elle remet des bourses de persévérance, reconnaît les accomplissements, les efforts des étudiants et contribue aux mesures d’aide financière et célèbre la réussite étudiante.

À propos du Cégep Heritage College – L’un des 48 cégeps du Québec et le seul Cégep dont l’enseignement est en anglais situé dans l’ouest du Québec. Le Cégep Heritage College offre quatre programmes pré universitaires ainsi que huit programmes techniques. De plus, son centre de formation continue offre des programmes plein temps menant à une attestation d’études collégiales, des cours à temps partiel et des ateliers, ainsi que de la formation sur mesure pour l’entreprise, à ses campus de Gatineau et du Pontiac.

Pour plus d’information, communiquer avec : Nicole Lefebvre, gestionnaire de la Fondation, 819-778-2270 poste 2127 nlefebvre@cegep-heritage.qc.ca.

- 30 –