VOTE HERE!
Major fundraising campaign

VOTEZ ICI!
Campagne majeure
de financement

Together, Heritage CAN WIN $25,000 dedicated to urgent repairs of the Cégep Heritage College rugby field. Share with your family and friends.

Please vote for us every day until Nov. 27, 2015
Votez pour nous tous les jours jusqu’au 27 novembre 2015 -



Ensemble, nous pouvons remporter 25 000 $ dédié à la réparation urgente du terrain de rugby du Cégep Heritage. (voir le texte français au bas de cette page)
partagez avec votre famille et amis.


Thank you, we have made it to the FINALS
Our Heritage community dream” is competing against 50 “dreams” throughout Québec.

Over the years, Heritage has become the home of rugby in the Outaouais. This team sport fosters a sense of belonging, communication and collaboration; it also favors self-esteem in participants.

Our Foundation is currently undergoing a major fundraising campaign to help the College address urgent needs. A complete overhaul of our field, including a high quality natural turf, drainage and crowning can require an investment of $300,000. Our Foundation would like to help!

Let’s come together and make our dream come true for the “Heritage Hurricanes” and all players of the Regional Association of Outaouais rugby (6 years and older). A VOTE for our dream is a vote for an active lifestyle and perseverance of college studies!

Rugby Teams

CONCOURS EN LIGNE - FINALES
Votez pour le rêve de la communauté Heritage College afin de remporter ce concours parmi les 50 finalistes de partout au Québec.

Votez pour nous tous les jours jusqu’au 27 novembre 2015 - Ensemble, nous pouvons gagner 25,000 $ dédié à la réparation urgente du terrain de rugby du Cégep Heritage.

La Fondation du Cégep Heritage vous invite à VOTER pour notre rêve de contribuer 25 000 $ à la réparation urgente du terrain de rugby/soccer du Cégep Heritage College.

La Fondation est en pleine campagne majeure de financement pour combler d’urgents besoins. Une réfection complète du terrain incluant une nouvelle surface naturelle, le couronnement et drainage pourrait se chiffrer à 300 000$. La Fondation souhaite contribuer.

Au fil des ans, Heritage est devenu le berceau du rugby en Outaouais. Ce sport d’équipe favorise le sentiment d'appartenance, la collaboration, la communication et augmente l'estime de soi.

Aidez-nous à offrir ce cadeau aux « Heritage Hurricanes » et à tous les joueurs de l’Association régionale de rugby de l’Outaouais (6 ans et +). Un vote pour notre rêve est un vote pour une vie active et la persévérance scolaire!

SVP votez 1 fois par jour jusqu’au 27 novembre 2015.


For more information, please contact:

Cégep Heritage College Foundation
325 Cité-des-Jeunes Boulevard, Room 107A
Gatineau QC J8Y 6T3
819-778-2270 x 2127